Ligita is silver

ligita-2017-4

Liechtenstein is a serene principality in the middle of Europe surrounded by the beautiful Swiss Alps. This year Ligita (Liechtensteiner Gitarrentage) celebrated its 25th year running. I also took part in the first festival.

Liechtenstein es un tranquilo principado en el medio de Europa, rodeado de los preciosos Alpes suizos. Este año Ligita, el festival internacional de guitarra de Liechtenstein, celebró sus 25 años de existencia. Yo también participé en el primer festival que se organizó.

ligita-2017-5    ligita-2017-3

On the photo of the left, Elmar Gangl, the director of the festival and its driving force from the beginning, greeting the attendants of the inagural concert of the 2017 festival.

On the right, during the photo session before my concert.

En la foto de la izquierda, Elmar Gangl, director del festival y motor propulsor desde el principio, saludando a los presentes en el concierto inaugural del festival de 2017.

A la derecha, durante la sesión de fotos antes de mi concierto.

ligita-2017-1    ligita-2017-2

Here I am trying the AER box before the concert, which worked very nicely.

Congratulations to the entire organization of the festival for this silver anniversary!

Aquí estoy probando el amplificador de AER antes del concierto, que funcionó genial.

¡Felicidades a toda la organización del festival por este aniversario de plata!